Dictado por voz con IA para Mac: comparativa
Las apps de dictado con IA van más allá del dictado integrado: quitan muletillas, siguen tus correcciones a mitad de frase y dan formato al resultado. Se diferencian en dónde procesan la voz, si funcionan sin conexión y qué entienden además de tu voz.
Última revisión: noviembre de 2026. Los datos de otros productos proceden de sus sitios oficiales y pueden cambiar; compruébalos antes de decidir.
| Función | Peat Flow | Superwhisper | Wispr Flow | MacWhisper | macOS Dictation |
|---|---|---|---|---|---|
| Plataformas | Mac (chip de Apple, macOS 14+) | Mac, Windows, iOS, Android | Mac, Windows, iPhone, Android | Mac, iPhone, iPad | Dispositivos Apple |
| Dónde se procesa la voz | En la nube | Modelos locales o en la nube | En la nube | En el dispositivo; servicios en la nube opcionales en Pro | Incluido en macOS |
| Funciona sin conexión | Sí: capturas y pegado de varias imágenes; Point & Say necesita conexión | Sí | No figura en el sitio oficial | Sí | Según idioma y dispositivo |
| Quita muletillas y respeta tus correcciones | Sí | Sí | Sí | Quita muletillas; corrección con IA en Pro usando tu servicio de IA | No |
| Convierte lo hablado en instrucciones estructuradas | Sí | Mediante modos personalizados | Da formato a listas y párrafos | No figura en el sitio oficial | No |
| Vocabulario personalizado | Sí | Sí | Sí | No figura en el sitio oficial | No |
| Relaciona la voz con zonas marcadas y capturas | Sí | Super Mode usa el contexto de la pantalla; sin capturas numeradas | No | No | No |
| Hablar en un idioma y obtener el texto en otro | Sí | Mediante modos personalizados | No figura en el sitio oficial | Traducción de archivos y subtítulos en directo (Pro) | No |
| Transcripción de archivos de audio o reuniones | No | Sí | Notas de reuniones | Sí | No |
| Opción gratuita | Capturas gratis; 30 $ en créditos para nuevos usuarios, sin tarjeta | Plan gratuito tras una prueba Pro de 3000 palabras | Plan gratuito de 2000 palabras por semana | Versión gratuita; Pro de pago único | Incluido en macOS |
Cómo elegir
- Para dictar correos, mensajes y documentos en varios dispositivos, encaja una app de dictado general como Wispr Flow o Superwhisper.
- Para transcribir grabaciones en privado en tu Mac, lo mejor es una app local como MacWhisper.
- Para decirle a un asistente de programación o a un chatbot qué cambiar en pantalla, Peat Flow relaciona tu voz con marcas numeradas y capturas.
- Si necesitas trabajar sin conexión, elige una herramienta con modelos locales; Point & Say de Peat Flow necesita conexión.
Las herramientas, una a una
Peat Flow
Hecho para dar indicaciones a la IA. Capturas rápidas y pegado de varias imágenes gratis; con Point & Say marcas zonas de la pantalla mientras hablas y pega una petición numerada y limpia, con las capturas correspondientes, en ChatGPT, Claude, Cursor o cualquier campo que acepte imágenes.
Superwhisper
Voz a texto con IA para Mac, Windows, iOS y Android, con modelos sin conexión, modos personalizados, vocabulario y transcripción de archivos. Sitio oficial
Wispr Flow
Dictado con IA en la nube para Mac, Windows, iPhone y Android: quita muletillas, sigue tus correcciones, adapta el estilo a cada app e incluye notas de reuniones. Sitio oficial
MacWhisper
Una app de transcripción Whisper en el dispositivo para archivos, reuniones y dictado en todo el sistema, con versión gratuita y Pro de pago único. Sitio oficial
macOS Dictation
El dictado integrado de Apple. Gratis y siempre disponible, pero escribe palabra por palabra, sin limpiar. Sitio oficial
Preguntas
¿Cuál es la mejor app de voz a texto para escribir prompts en Mac?
Depende de lo que describas. Para texto, las apps de dictado con IA generales funcionan bien. Cuando la petición trata de algo en pantalla, como un cambio de interfaz en Cursor, Peat Flow te deja señalar el lugar mientras hablas, así la IA recibe la ubicación y la instrucción juntas.
¿En qué se diferencia el dictado con IA del dictado de macOS?
El dictado de macOS escribe palabra por palabra lo que dices. Las apps de dictado con IA usan modelos de lenguaje para quitar muletillas, conservar tus correcciones finales y dar formato al texto.
¿Peat Flow funciona sin conexión?
Las capturas y el pegado de varias imágenes funcionan sin conexión. Point & Say usa transcripción y edición con IA en la nube, así que necesita conexión a Internet.
Más comparativas y guías
Las capturas y el pegado de varias imágenes son gratis. Los nuevos usuarios reciben 30 $ en créditos de producto para probar Point & Say. Sin tarjeta.